Página de inicio » Aula Abierta » Andrógino y andrógeno

Andrógino y andrógeno

Josefina Pineda de Márquez

Maestra normalista

[email protected]

 

Ismael Retzinsky, el personaje de una película, me impresionó: …Cuando la puerta se abrió apareció una figura humana de aspecto  místico, amoroso y suave en el habla. Me pregunté ¿Es una joven o un joven? Era un ser andrógino.

ANDRÓGINO: Se aplica a la persona que presenta “rasgos externos que no se corresponden definidamente con los de su propio sexo”

La palabra ANDRÓGINO  es adjetivo y viene de la raíz griega “andrós: varón y giné: mujer.

Andrógino es sinónimo de hermafrodita.

Es muy hermoso el origen de la palabra “hermafrodita” , siempre viene del griego y son sinónimos con andrógino. La palabra es propia de la mitología griega: Hermes y Afrodita, sin el permiso del supremo Zeus se escapan como amantes y tienen un hijo con los dos sexos al que se le pone el nombre Hermafrodito..

Hermafrodita es un sustantivo que significa: Dos sexos.

Ambas palabras han sido usadas en la Literatura.

• La Mitología ha sido fuente de creaciones magníficas y encantadoras. Las palabras misógino y hermafrodita han dado lugar a páginas literarias muy hermosas.

• En la mitología de la India Shiva es un dios andrógino.

• El poeta romano Ovidio dice en su obra Metamorfosis que el HOMBRE (humanidad) ha tenido etapa de andrógino.

• Hermes era el dios mensajero y Afrodita la diosa de la belleza. Ambos contrariando a Zeus, se unieron y en castigo tuvieron un hijo hermafrodita.

• En el reino animal hay seres hermafroditas. Se fecundan por sí mismos.

• Hay plantas hermafroditas. La polinización se da en ellas mismas.

ANDRÓGENO es un sustantivo y no tiene el encanto literario que se ha ganado “andrógino”. Significa: Que genera o produce. Es el nombre de la hormona que induce la aparición de los caracteres sexuales secundarios masculinos como la barba y el bigote.

• La palabra andrógeno es usada en la medicina en trastornos del metabolismo.

• El andrógeno es el que produce la cresta en los gallos.

• Hay hombres lampiños, posiblemente su andrógeno es débil, deben haber pastillitas si el muchacho quiere verse barbado.

• Si a las féminas nos sale un bigotito la culpa es de ese andrógeno.

De Ovidio el gran clásico latino.

El origen del mundo

“Antes del mar y de las tierras y el que lo cubre todo, el cielo,

uno solo era de la naturaleza el rostro de todo el orbe.

al que dijeron Caos,…

Ningún Titán todavía al mundo ofrecía luces.

Hasta pronto

Ver también

«Orquídea». Fotografía de Gabriel Quintanilla. Suplemento Cultural TresMil, 20 abril 2024.