Senryu
Entre tus muslos
he plantado un jardín.
Rosal de amor.
Senryu
Eva pasea
desnuda en el Edén.
Río impetuoso.
Haiku
Sombras siniestras
en la noche profunda.
Vuelan murciélagos.
Haiku
Quince gaviotas
descansan en la playa.
Brillan las olas.
Haiku
Redonda luna
en el centro del cielo.
Floresta espesa.
Haiku
Huellas de cascos
en pegajoso barro.
Anchas llanuras.
Haiku
Muros de sal
ocultan el océano.
Playa sin gente.
Tanka
Pasa el arroyo
Irrigando los valles.
La vieja choza…
Gobiernan las estrellas
Las horas de la noche.
Tanka
Dos niños juegan
Bajo la fresca sombra.
Un perro husmea…
De la rama más alta
Un rústico columpio.
Sergio Inestrosa (San Salvador, 1957) es profesor de español y asuntos
latinoamericanos en Endicott College, Beverly, MA.
Sergio es miembro del Consejo Editorial de Tiberíades, Red Iberoamericana de Poetas y
Críticos Literarios Cristianos, y de la revista Electrónica Cine y Literatura, con sede en
Santiago de Chile.
Su último libro de poesía titulado Umbral de oriente, ha sido publicado por la editorial
Almava (USA), octubre de este 2020. Antes, la misma editorial le publicó Luna que no
cesa, en edición bilingüe en español/inglés. Siendo estudiante de posgrado en México, la
Universidad Iberoamericana publicó su libro Vivir la fiesta, en él se ocupa de las fiestas
patronales en un pueblo de la periferia de la ciudad de México.
En mayo del 2019 Sergio participó en el festival Internacional de poesía de La Habana,
con motivo de los 500 años de la fundación de esa ciudad; en octubre de ese mismo año
participó en el XXII encuentro de poetas iberoamericanos en Salamanca dedicado a San
Juan De la Cruz. En mayo del 2021, Sergio participó, de nueva cuenta, en el Festival
poético de la Habana.
Sergio Inestrosa (San Salvador, 1957) is a professor of Spanish and Latin American
affairs at Endicott College, Beverly, MA.
Sergio is a member of the Editorial Board of Tiberíades, Red Iberoamericana de Poetas y
Críticos Literarios Cristianos, and of the Electronic magazine Cine y Literatura, based in
Santiago de Chile.
His last book of poetry Umbral de Oriente was published by Almava (USA) in
November 2019. Before that, the same publisher published Luna that He does not stop in
a bilingual edition in Spanish / English. As a student in Mexico, the Iberoamerican
University published his book “Vivir la fiesta”, in which he deals with the patron saint
festivities in a town on the outskirts of Mexico City.
In May 2019 Sergio participated in the Havana International Poetry Festival, on the
occasion of the 500th anniversary of the founding of this city; in October of that same
year, he participated in the XXII meeting of Ibero-American poets in Salamanca, which
was dedicated to San Juan De la Cruz.
Sergio Inestrosa (San Salvador, 1957) é professor de assuntos espanhóis e latino-
americanos no Endicott College, em Beverly, MA.
Sergio é membro do Conselho Editorial da Tiberíades, Red Iberoamericana de Poetas y
Críticos Literarios Cristianos e da revista Electrónica Cine y Literatura, com sede em
Santiago do Chile.
Seu último livro de poesia foi publicado por Almava (EUA) em novembro de 2019.
Antes disso, o mesmo editor publicou Luna que não para em uma edição bilíngue em
espanhol/inglês. Como estudante da Maestria no México, a Universidade Ibero-
americana publicou o livro Vivir la fiesta, no qual lida com as festividades dos santos
padroeiros em um vilarejo nos arredores da Cidade do México.
Em maio de 2019, Sergio participou do Festival Internacional de Poesia de Havana, por
ocasião do 500º aniversário da fundação desta cidade; em outubro do mesmo ano,
participou do XXII encontro de poetas ibero-americanos em Salamanca, dedicado a San
Juan De la Cruz.