Tag Archives: Cultura

Caralvá Intimissumun Esos libros “de cabecera” contienen palabras que invitan a comprender el universo, parecen artefactos que explotan en la imaginación; los lectores con sus pequeñas bibliotecas que poseen esos libros lo comprenden; además conocen del autor y sus colecciones comparables con océanos, revoluciones, amores, fracasos, éxitos etc. De un libro “de cabecera” me permito presentar algunas palabras olvidadas: rellanos, …

Mauricio Vallejo Márquez Bitácora Cuesta reencontrarse. Cuesta volver al camino cuando se ha recorrido y se ha olvidado. Pero, cuando se encuentra de nuevo y otra vez sabe uno quién es, qué es… ya no se necesita más que volver a recorrer esos pasos, delinear rostros, ver lo que hay y lo que somos. Y eso nos hace felices. Ahora …

Marlon Chicas – El Tecleño Memorioso “Los débiles no luchan. Los más fuertes quizás luchen una hora. Los que aún son más fuertes, luchan unos años. Pero los más fuertes de todos luchan toda su vida, y éstos son los indispensables”, célebre pensamiento del dramaturgo y poeta alemán Bertolt Brecht; que describe a los hombres y mujeres que, con su …

Rafael Lara-Martínez Professor Emeritus, New Mexico Tech [email protected] Desde Comala siempre…   El descalabro poblacional que provocan las guerras post-independentistas lo verifica Alejandro Dagoberto Marroquín en su estudio de caso para el municipio de Panchimalco (1959: 97-98).  El antropólogo contradice tesis en boga relativas a «la famosa “consunción”» de “la población indígena […] causada por la política de los españoles a …

Myrna de Escobar   Primero Totito, luego Toto. Después Galgo, Hijue…Hoy, en ese hogar, pocos recuerdan su nombre, y cuando lo hacen es para ultrajarlo con palabras hirientes, altisonantes. De sus costillas se desprenden cientos de bichos escondidos en su grisácea melena sucia y llena de nudos. De su mirada alegre y vivaracha queda poco. Una nube blanca se adueña …

Caralvá Intimissimun “de cabecera” parece un arcaísmo, una palabra que tiende al desuso por ejemplo: barrundos, poterna, alabardero, ensimismóse, aguamanil, damero, jubón, hachones, víle, veronal, fosco, colodio, zapallo, aquisescencia, pastiche, chofirmol, colagogo, nefrega, polenta, nebiolo, playo, alcuza, lagar, tandil, enchincharse, motete, coriza, chirlar, glorufo, paracresis, perucho, ectima, ristre, comilfó, contrafagote, bretes, autidad, surplus, prescindente, mufa, ebúrneos, quipus, fraboyán, grisalla, alabardas, …

Rafael Lara-Martínez Professor Emeritus, New Mexico Tech [email protected] Desde Comala siempre…     2.  3.  2.  1.  Tiempo-aspecto-modo (TAM)   En (1.C.), se mencionó que el castellano carece de un tiempo futuro propiamente dicho —igual que el inglés, «I will/may go to SV».  Asimismo, el inglés puede remitir el tiempo al adverbio: I’m going to El Salvor next month.  Si este …

Marlon Chicas – El Tecleño Memorioso ¡Se afilan corvos y cuchillos!, se escucha decir por las calles de Santa Tecla los fines de semana, en la que una grave voz anuncia tales servicios a los ciudadanos. El oficio de afilador ha ido de generación en generación, de abuelos a padres y de padres a hijos, quienes debieron cargar pesados carretones …