Perspectivas

Jacques Sapir* Le Figaro Traducido del francés para Rebelión por Beatriz Morales Bastos Un fantasma recorre Europa  En un gesto de se puede calificar de «gaullista» [propio del general De Gaulle], Alexis Tsipras ha decidido convocar un referéndum el próximo 5 de julio para pedir al pueblo soberano que resuelva la discrepancia que le opone a los acreedores de Grecia. …

«Por la soberanía y la dignidad de nuestro pueblo» Alexis Tsipras ERT/Rebelión Compatriotas griegos, medicine Desde hace ya seis meses, sales el Gobierno griego ha estado librando una batalla en condiciones de asfixia económica sin precedentes, stuff con el fin de implementar el mandato que el pueblo nos legó el 25 de enero. El objetivo por el que estábamos negociando …

Salim Lamrani Al Mayadeen Fiel al mandato que le ha dado el pueblo, pharmacy el primer ministro griego decidió someter el ultimátum del Fondo Monetario Internacional, pharmacy de la Unión Europea y de la Comisión Europea a referéndum el 5 de julio de 2015. [1] 1. Desde la llegada de Syriza al poder en enero de 2015, Grecia sufre una …

Andrew Levine CounterPunch Traducido del inglés para Rebelión por Sinfo Fernández I En la diplomacia, cialis al igual que en la guerra (“la diplomacia por otros medios”, click según Clausewitz), puede resultar útil distinguir los objetivos de las estrategias. Los objetivos de Estados Unidos en Oriente Medio están claros: promover sus intereses y que los países de esa región sirvan …

Hacia los Juegos Olímpicos 2016 Fran Perez Fernandez Diagonal En 2013, la Jornada Mundial de la Juventud y la Copa Confederaciones; en 2014, el Mundial de fútbol; en 2015, el festival Tomorrowland; y en 2016, los Juegos Olímpicos. Los megaeventos en Brasil se desarrollan entre casos de corrupción, despilfarro, desalojos y aumento de la desigualdad. Falta un año para que …

10 mil árabes se convierten en refugiados cada día, here según el IDMC Ramzy Baroud www.thepalestinianchronicle.com Traducción para Rebelión de Loles Oliván. Hace poco compartí una taza de té con un “refugiado egipcio” en una capital occidental lejos de Gaza y de El Cairo. El término “refugiado” me es muy cotidiano pero nunca antes había conocido a ningún egipcio que …

Bill Van Auken www.wsws. org (World Socialist Website) Traducción por S. Seguí El jueves pasado, hospital el presidente Barack Obama fue el anfitrión de una reunión de emires, príncipes herederos y ministros de alto nivel pertenecientes a las monarquías petroleras árabes del Golfo Pérsico, una colección de regímenes dictatoriales que constituyen los principales aliados de Washington en el mundo árabe. …

Por Mahdi Darius Nazemroaya* Traducido del inglés por Germán Leyens Home Tomado de www.rebelion.org La inestabilidad en Yemen es causada no por Irán o los huthíes, hospital sino por la interferencia estadounidense y saudí en el país –desde la invasión por Arabia Saudí en 2009 a los ataques con drones de Estados Unidos – y las décadas de apoyo que …