Alma Vilches
Francisco E. Valencia
Redacción Diario Co Latino

Francia fue uno de los países que formaron parte del grupo de amigos que apoyaron el proceso de negociación entre la exguerrilla y el gobierno, que terminó finalmente, en la firma del Acuerdos de Paz, en México, en enero de 1992. Francia y México también firmaron el pacto Franco-Mexicano, a principios de la década de los 80, recién iniciada la guerra civil,  que reconocía la beligerancia del FMLN.
Diario Co Latino conversó con el nuevo Embajador de Francia en el país, Philippe Vinogradoff, quien destacó que después de 20 años en El Salvador existe una democracia que sí funciona, lo cual se constató con la alternancia en el poder, al asumir la Presidencia de la República el candidato por el partido de izquierda.
“El apoyo de Francia, hoy en día ,se reconoce como un elemento importante en el proceso que llevó a los Acuerdos de Paz. Después de 1992, existe una democracia que sí funciona, hubo alternancia en el poder, sin problema, sin drama; es un progreso real”, afirmó Vinogradoff.
El embajador de Francia recordó que en enero de este año hubo, en París, una conferencia acerca de los Acuerdos de Paz en El Salvador, ya que era un país que no tenía tradición democrática, después de 20 años se construyó una institucionalidad democrática que sí funciona, lo cual se constituye un logro, y por tanto un hecho que no debe olvidarse.
Pese a los problemas económicos, de seguridad y sociales que existen, no se puede dejar de lado la parte positiva de la historia de El Salvador, que es la negociación de los Acuerdos de Paz.
“La negociación de los Acuerdos de Paz es única, no se tiene algo igual en otros países; por eso es importante destacarlo como algo positivo”, señaló el funcionario.

Convivencia con Guillermo Ungo
El embajador de Francia recordó a Guillermo Manuel Ungo, a quien conoció en Panamá, pues  eran vecinos, país de residencia del político salvadoreño.
Ungo, quien fuera dirigente del único y verdadero partido socialdemócrata de El Salvador, fue candidato a la vicepresidencia por la Unión Nacional Opositora (UNO), en 1972, siendo el candidato presidencial José Napoleón Duarte.
Al serles arrebatado el triunfo, y tras una frustrada intentona golpista, fue exiliado, al igual que Duarte.
Desde el exilio, Ungo, y otros dirigentes opositores, fue de los líderes del Frente Democrático Revolucionario (FDR), que en alianza con el guerrillero Frente Farabundo Martí para la Liberación Nacional (FMLN), impulsó el trabajo político diplomático en el exterior y el proceso de diálogo negociación.
 El Embajador Vinogradoff, recuerda a Ungo como un gran político, que tenía un amor profundo por su país; entre las anécdotas personales está el compartir en familia. “Era una persona muy afectuosa, es un muy buen recuerdo para mí, tanto en lo personal como profesional”, expresó.
Sin entrar en detalles de la profunda conversaciones de los temas de coyuntura, el diplomático solo asienta que fueron muchas y productivas.

Programa “Techo y Agua”
Francia apoya desde hace mucho tiempo los programas sociales de El Salvador, muestra de ello es el proyecto “Techo y Agua”, el cual consiste en instalar en las comunidades sistemas individuales de captación de agua lluvia para almacenarlos posteriormente en cisternas PVC.
Con este sistema, se asegura que cada hogar que ha instalado el equipo adecuado tendrá disponible, durante la estación seca, un aproximado de 100 litros del vital líquido por día, durante 120 días.
La mayoría de los programas impulsados en el país es mediante la Unión Europea, que es uno de los principales cooperantes, del cual Francia forma parte activa.
“Cuando la Unión Europea tiene un proyecto de cooperación hay que pensar que el 18% corresponde a Francia, aunque tenemos algunos proyectos especialmente en el tema de agua y saneamiento”, indicó Vinogradoff.
Estos proyectos son impulsados mediante un programa de reconversión de la deuda bilateral, donde Francia le perdona la deuda a El Salvador pero el monto condonado es utilizado en acciones de cooperación.
Según el embajador, la deuda era de 200 millones de euros, “estamos usando este dinero para proyectos de cooperación, en especial un programa que se llama Techo y Agua, en comunidades donde no existe abastecimiento de agua potable, se recolecta el agua lluvia y se instala una cisterna con filtros, para luego poder utilizar el agua”, explicó.
Desde 2004 hasta 2011, este programa ha permitido equipar 3 mil 510 hogares, beneficiando a 17 mil 500 personas;  asimismo, en 71 centros escolares se instaló el sistemas de captación y de almacenamiento de aguas lluvias.

Crisis económica fortalece construcción Europea
La situación de las finanzas públicas en Europa es muy difícil,  sobre todo en la eurozona, pro existe una coordinación de toda Europa para disminuir los déficit de los presupuestos y reducir el monto de la deuda.
Con el margen de maniobra en los presupuestos, se pretende poner en marcha programas  a favor del fortalecimiento de la economía. “Esta crisis es muy seria, vamos a salir adelante y mejor que antes, vamos a dar un paso más en la construcción Europea”, sostuvo.
Pese a la dificultad en la economía, la Unión Europea no disminuirá la ayuda a programas sociales; se estima que para este año el crecimiento será bajo, pero con posibilidades a recuperarse en poco tiempo.
Entre las medidas que se pretende aplicar, debido a la crisis económica, está la reducción en el presupuesto de Francia para 2013, es decir, reducir gastos del Estado.
“No se están bajando los programas sociales, más bien se está disminuyendo las tasas en gasto; pero no se disminuye el sueldo de los funcionarios. Hay una racionalización y disminución de los gastos”, dijo el embajador de francés.
En Francia, el ministerio que más ha disminuido los gastos es Defensa, mientras que, el que más aumenta es Educación, ya que se tiene un enfoque principal en la educación y capacitación para los jóvenes.
El funcionario consideró que la crisis económica de Europa fue afectada en alguna medida por la crisis financiera de Estados Unidos, pues aceleró el proceso de endeudamiento, ya que por parte de los gobiernos de todas las tendencias existía una poca disciplina presupuestaria.
La zonaeuro no estaba preparada, pues no tenían una adecuada combinación entre la unión política y la unión económica.

Proyectos Culturales
Vinogradoff manifestó que el canal de expansión de Francia en el país es la Alianza Francesa, que promueve la cultura mediante el teatro, música, ballet. Así como el liceo Francés, que es el más grande de toda la región, donde el 95% de todos los alumnos son salvadoreños.
“Los alumnos que ahí estudian tienen un programa salvadoreño y francés; este año la promoción fue de 50 alumnos, quienes terminaron sus estudios y más de la mitad fueron a seguir estudiando a Francia. Hay un lazo bastante estrecho, gracias a este medio”, agregó el embajador.