El Gobierno deberá hacer un gasto millonario para reubicar viviendas y realizar las obras necesarias para contener el progreso de las cárcavas en el reparto Las Cañas.

Sin desviar nuestra atención de los graves daños psicológicos y económicos que están sufriendo esos moradores, enfaticemos en esta ocasión sobre el daño general que sufre toda la población: el dinero que gastará el Gobierno, son fondos del contribuyente para remediar el daño que ha sido causado por los urbanizadores y constructores en las faldas del volcán, de San Jacinto, de La Cordillera en Antiguo y en Santa Tecla, por la tala y pavimentación de casi toda la ex finca El Espino.

Es claro, los daños económicos y morales los sufren las mayorías más vulnerables, mientras el negocio es para constructores y urbanizadores en connivencia con los gobiernos municipales de San Salvador, Antiguo Cuscatlán y Santa Tecla cuando han estado en manos de ARENA y claro está con la complicidad del Gobierno central y silencio de la Asamblea; la CSJ  no podía quedar sin participar y avaló los fraudes para echar atrás la expropiación del Espino. Todo lo actuado es un delito ¿no se construyó la Embajada USA sobre los sospechados restos arqueológicos de la finca Santa Elena?...

Y tras la plusvalía, se pavimentó el resto del cafetal. ¿Vale la pena repetir que toda esa agua no infiltrada aumenta la escorrentía?... ¿Que las aguas servidas las vuelven pestilentes y contaminan el ambiente de las comunidades vecinas a quebradas y el ex río Acelhuate?...

Todo el daño es para una minoría de habitantes de menores recursos, toda la ganancia para constructores que incluso hicieron llegar su amenaza a los ediles areneros renuentes (1990-91) en Santa Tecla, para que no se cumpliera la ordenanza de no construir en las vertientes de la cordillera del Bálsamo en esa jurisdicción.

Hoy en Las Cañas (y sólo es un caso) el dinero del contribuyente deberá usarse para paliar lo que el urbanizador construyó dolosamente en zona precaria. En un Estado de derecho esa empresa debería pagar los daños (¿no lo estamos viendo con el derrame en el Golfo de México?); pero entre nosotros, nadie informa quién engañó a los habitantes de ese reparto y cuando sabemos que a favor de una empresa, se escondió la recomendación técnica (de Anda. Agricultura, Ambiente, etc.) para que Urbanizadora Roble no construyera en El Espino, nadie piensa en que debería resarcir todo el daño ambiental que se ha originado, la gran escasez de agua potable que vendrá, la falta de un filtro vegetal al aire que respiramos, la erradicación de especies animales y vegetales.

Y todavía el Alcalde de San Salvador y la Alcaldesa de Antiguo pretenden seguir sellando lo que queda del Espino. Cuánta razón tiene la derecha cuando, histérica, rechaza cualquier cambio.