Iván Escobar
Redacción Diario Co Latino

La comunidad religiosa y vecinos de la Colonia Atlacatl, cumplieron anoche trece años organizando la tradicional pastorela, que reúne a familias en cada temporada navideña.

La actividad, es iniciativa de varias familias, quienes motivadas por el espíritu de la Navidad, y sobre todo, la palabra bíblica, organizan año con año la pastorela que hoy en día reúne a muchas familias y transmite a los nuevas generaciones los motivos de la celebración.

Los promotores de la idea son las familias Olmedo, Mónico y los esposos Margarita y Guillermo, entre otros quienes cada año reúnen a los niños y las niñas de la comunidad.

La pastorela de anoche reunió de 25 a 30 infantes, quienes entusiasmados participaron en la jornada cuya preparación duró dos semanas. Los organizadores explicaron que para participar en la pastorela de esta comunidad los niños deben tener edades entre 4 a 12 años.

Los padres de familia se mostraron optimistas con la jornada que permite inculcar a los niños un espíritu navideño, alejado del consumismo y comercio de la navidad, por un tiempo de meditación y fe.

Las pastorelas son obras teatrales cortas (generalmente humorísticas) que tienen como argumento las vicisitudes que debe enfrentar un grupo de pastores y la gente del pueblo para llegar a Belén a adorar al niño Jesús.

Se dice que estas fueron utilizadas en el proceso de adoctrina- ción de la Iglesia Católica para los habitantes autóctonos de América.

Asimismo, el origen de las pastorelas viene desde los primeros esbozos del teatro del medioevo llamados Autos Sacramentales.

En éste tipo de obras dramáticas, la base eran los pasajes bíblicos (Adán y Eva en el paraíso, el diluvio, Domingo de Ramos, la anunciación del Señor, etc); en nuestro caso uno de esos Autos llevaba el nombre de «Auto de los Reyes Magos».

Es éste, uno de los textos que da línea para tratar el tema en una obra del Teatro Evangelizador Franciscano del siglo XVI, cerca de 1536, que se escenificó en México y que llevaba el nombre de «La Adoración de los Reyes Magos», estaba totalmente escrito en lengua Nahuat.