Beatriz Castillo
Iván Escobar
Redacción Diario Co Latino

La Asociación Pro Búsqueda de Niñas y Niños Desaparecidos y familiares de las hermanitas Serrano Cruz, aseguraron que los fiscales de la Regional de Chalatenango obstruyen desde hace un año y siete meses el proceso de investigación para determinar a los responsables de la desaparición de Erlinda y Ernestina Serrano Cruz.

La investigación judicial se abrió en agosto de 2006 en el Juzgado de Primera Instancia de Chalatenango, luego que la Corte Interamericana de Derechos Humanos (CIDH), el 29 de marzo de 2005, pidió al Estado salvadoreño que investigue, identifique y sancione a los responsables de la desaparición de las hermanitas, hecho ocurrido entre mayo y junio de 1982.

Zaira Navas, abogada del equipo jurídico de Pro Búsqueda y representante legal de la familia, presentó esta mañana una demanda en contra de tres fiscales de la región de Chalatenango por “el incumplimiento de acatar una orden judicial” que emitió el tribunal.

Navas explicó que en agosto de 2006, el Juzgado de Primera Instancia de Chalatenango, le ordenó a la Fiscalía de ese mismo municipio requerir al Presidente de la República en su calidad de Comandante General de la Fuerza Armada, para que proporcione los nombres de los oficiales que participaron en el “Operación Limpieza”, a los que se les atribuye la desaparición de las niñas Serrano Cruz y otro grupo de menores.

Sin embargo, los fiscales Jaquelin Salguero Peraza, José Atilio Salazar Morales, y el jefe de la Subregional de Chalatenango, José Israel Zavala Cubías, no han “acatado dicho mandato judicial”.

“Los fiscales han incumplido hasta la fecha, no le ha requerido adecuadamente los nombres de los comandantes y oficiales que participaron en el operativo en 1982, que son los responsables de la desaparición y están impidiendo conocer el paradero de las niñas” acotó la abogada de Pro Búsqueda.

“Queremos que se investigue para saber si existe una conducta negligente constitutiva de falta grave o una obstrucción de la justicia para la familia de las niñas” aseguró.

Mientras que, Mario Sánchez González, gerente de Pro Búsqueda, criticó que el Estado salvadoreño esté incumpliendo la sentencia emitida por la CIDH y que el punto principal no esté siendo acatado.

“Creemos que hay un cumplimiento parcial de la medida como la atención medida para la familia Serrano Cruz, las cuotas procesales para Pro Búsqueda, la indemnización de las víctimas, pero no en la investigación que es lo más importante estamos muy mal”, sentenció Sánchez.

Piden a Estado conmemorar Día de los Desaparecidos
Este martes Pro Búsqueda acudió a la Asamblea Legislativa para presentar una pieza de correspondencia, en la cual piden conmemorar dignamente esta fecha, “a fin de que las instituciones públicas y, particularmente, las dedicadas a proteger a la niñez, conmemoren dicha fecha como una garantía de no repetición de tan grave crimen”.

Pro Búsqueda, de un total de 784 casos que ha atendido, a la fecha aún están pendientes más de 400, razón por la cual acudieron a la Asamblea para pedir que este 29 de marzo, “Día dedicado a los niños desaparecidos y niñas desaparecidas durante el conflicto armado”, sea conmemorado dignamente.

El 5 de enero de 2007 se aprobó conmemorar la fecha en cumplimiento de la resolución de la CIDH en la sentencia de las hermanitas Ernestina y Erlinda Serrano, desaparecidas en Chalatenango, en un operativo militar a inicios de los 80´s, caso por el cual fue condenado el Estado salvadoreño, por violar derechos humanos de ambas infantes y sus familias.

Pro Búsqueda, advierte que pese a la designación, el Estado salvadoreño no ha adoptado medidas efectivas para que dicho decreto se cumpla.