Por Lim Chang Won
Seúl/AFP

El presidente norcoreano Kim Jong Il dio personalmente la bienvenida a su homólogo surcoreano, Roh Moo Hyun, el martes en Pyongyang, en un gesto inesperado que suscita esperanzas de reconciliación durante una cumbre histórica destinada a poner fin a 50 años de hostilidades.

Saltándose aparentemente el protocolo y vestido con su tradicional traje de color caqui, el numéro uno norcoreano, cuyas apariciones en público son muy raras, fue al encuentro de su invitado y de la esposa de éste junto a los que caminó por la alfombra roja ante la guardia militar de honor.

Los dos hombres se estrecharon la mano durante una ceremonia celebrada en una plaza de Pyongyan a la que asistieron cientos de personas, que enarbolaban grandes ramos de flores rojas y rosas.

"Larga vida, larga vida", gritaba la multitud, vestida con sus mejores galas y con trajes tradicionales.

Roh, que efectúa la segunda visita de la historia de un líder surcoreano a Pyongyang desde la división de la península hace casi seis décadas, debía ser recibido en un principio únicamente por el número dos del régimen norcoreano, Kim Yong Nam.

"Esta es una buena señal", declaró a la AFP en Seúl un miembro del equipo presidencial surcoreano.

"Con la aparición de Kim para recibir en persona el presidente (de Corea del Sur), el Norte mostró su sinceridad en esta cumbre", agregó.

En un mensaje escrito, Roh celebró a su llegada el ambiente de reconciliación entre los dos países vecinos, que técnicamente siguen en guerra desde el conflicto que los enfrentó en 1950-53.
"Nuestra dolorosa historia nos recuerda la importancia de la paz", declaró.

"Ha llegado el momento para el sur y para el norte de darse la mano para escribir una nueva página de historia pacífica", añadió Roh Moo Hyun.

La prensa oficial norcoreana afirmó que Pyongyang estaba "de fiesta" y que la cumbre con su gran rival era "de gran importancia".

La cumbre tiene como objetivo "abrir una nueva fase en la consecución de la paz en la península de Corea, de la prosperidad común de la nación y de la reunificación nacional", afirmó la agencia estatal norcoreana.

Sin embargo, según los analistas, la cumbre de tres días tendrá muy alto simbolismo pero poca sustancia. Roh, cuyo mandato acaba el próximo año, ya afirmó que no es probable que trate el programa nuclear norcoreano por temor a romper el buen ambiente.

Esta cumbre histórica se celebra en un momento en que parecen avanzar positivamente las negociaciones entre seis naciones para la desnuclearización de Corea del Note, que hace un año probó su primera bomba atómica.

A diferencia de su predecesor, Kim Dae Jung, que obtuvo el premio Nobel de la Paz por haber realizado la primera visita de un líder surcoreano a Corea del Norte en 2000, Roh viajó por tierra.

En un gesto simbólico de reconciliación, el presidente surcoreano había cruzado horas antes a pie la línea desmilitarizada que marca la frontera entre las dos países, atravesando así la última frontera de la guerra fría.

"Después de que yo regrese a casa, muchas otras personas harán como yo. Y esta línea de división será finalmente borrada y la barrera caerá", afirmó Roh.  

"Esta visita servirá para derribar el muro de la división, aliviar el daño de la división y ponernos en el camino de la paz y de la reconciliación", agregó.

En la tarde del martes, el presidente surcoreano tenía previsto reunirse con Kim Yong Nam antes de su cumbre histórica el miércoles con Kim Jong Il.

La cooperación económica será el punto principal del encuentro y según la prensa podría haber sobre la mesa un proyecto de varios miles de millones dólares.

Según la presidencia surcoreana, Roh y su homólogo podrían evocar la firma formal de un tratado de paz, aunque según los observadores sólo se realizaría una declaración.

Los dos países se encuentran en una situación anacrónica, dado que al término de la guerra de 1950-53 sólo concluyeron un armisticio y no un tratado de paz, por lo que teóricamente están todavía en guerra.